独立功能演示: